Tribune: Artsakh, tisíc let stará arménská křesťanská země, byla právě ukradena diktaturou Ázerbájdžánu
Pascal Portoukalian je francouzský křesťan arménského původu, žijící rok v Jerevanu (Arménie).
Je to hotovo. Po 9 měsících nelidské blokády vstoupil zločinecký Ázerbájdžán diktátora Ilhama Alijeva do závěrečné fáze etnické čistky v Artsachu (Náhorní Karabach).
Poté, co ázerbájdžánská armáda, podporovaná Tureckem a vyzbrojená Izraelem, připravila svých 120.000 19 obyvatel o jídlo, energii a lékařské zdroje, XNUMX. září bombardovala obyvatelstvo vyčerpané silami a potravinami.
Během 48 hodin byly obsazeny téměř všechny arménské vojenské pozice a podpis kapitulace byl odebrán těmto lidem, kteří na těchto územích žili od starověku.
Alijevská diktatura se nevyhýbá žádnému prvku jazyka, který by mohl mobilizovat její jednotky a obyvatelstvo. Blokáda, která začala v prosinci 2022, byla zahájena pod hlavičkou boje proti ekologickým škodám způsobeným Armény. Nepřiměřená ofenziva z 19. září 2023 je prezentována jako protiteroristický boj. Útoky a zneužívání, které v posledních letech kazily životy civilního a vojenského obyvatelstva, jsou oznámeny jako reakce na arménské provokace.
A v pozadí vymyšlený národní román, podle kterého Arméni ukradli tyto země Ázerbájdžánu.
Ázerbájdžán, který byl založen v roce 1918, čelí 3.000 let staré Arménii.
Právě teď jsou znásilňovány ženy a dívky, přepadáni starší lidé a zabíjeni muži, protože mají tu smůlu, že žijí na pozemcích svých předků. Na kolik dní, kolik hodin ještě...
Arménie přijme velkou část těchto uprchlíků. Ale to nebude vidět. Nebude žádný uprchlický tábor, žádní bezdomovci žebrající o chleba na ulicích, protože téměř všichni budou přesídleni se svými rodinami, se svými přáteli, kteří jim udělají místo. Mainstreamová média budou mít jen málo vizuálního materiálu, do kterého by se mohla zabořit, a nebudou o katastrofě pokrývat o nic víc než po všechny ty měsíce a roky.
Ázerbájdžán nebude ztrácet čas. Stejně jako to již učinilo na části území Arstakh, které dobylo v roce 2020, stejně jako předtím na územích Nachičevan, které mu před sto lety dal Stalin, použije stejný modus operandi: zničit jakoukoli stopu přítomnost Arménů v areálu. Nechte zmizet kaple, hřbitovy, pomníky. A v nejlepším případě proměňte impozantnější nebo emblematičtější budovy a přepište jejich historii.
Sbohem, všechny tyto stavby, které svědčily o víře a přítomnosti prvního křesťanského národa na světě v těchto požehnaných zemích. Promiň, že tě nemůžu víc ochránit. Svět měl oči příliš zaneprázdněné jinde. Potřeboval se na zimu topit ázerbájdžánským plynem. Jste vždy na špatném místě, ve špatný čas. To je mi líto.
Dnes se dostáváte do nechvalně známých rukou, které vás budou špinit, dokud nezmizíte.
Ale stejně jako arménská identita a víra dokázaly přežít perskou, ruskou, arabskou, mongolskou, tureckou a osmanskou nadvládu; stejně jako se arménský lid dokázal vzpamatovat z genocidy v roce 1915, arménští obyvatelé Artsakh si pamatují a opakují tato slova básníka Hovhannese Shiraze (1914-1984):
"Byli jsme v míru jako naše hory,
Přiletěl jsi jako divoké větry.
Stáli jsme spolu jako naše hory,
Vyl jsi jako divoké větry.
Věční jsme jako naše hory,
A poletíš jako divoké větry."
Pascal Portoukalian
