Čína: Od uzamčení k povstání
"Nechceme test PCR, chceme žít normálně", "Xi Jinping rezignace! Odstup komunistické strany! Chceme více svobody! » Tyto slogany zní několik dní v Číněběhem spontánních demonstrací konaných jak v hlavním městě Pekingu, tak v dalších velkých městech země (Čeng-čou, Šanghaj, Šen-čen, Chang-čou atd.) a dokonce i v odlehlých oblastech (Kašgar, Urumči, Dalí atd.).
Protestní hnutí, které nabylo bezprecedentního rozsahu, odráží všeobecné otrávení čínské populace poté, co téměř tři roky vězení a drastická opatření velmi dotěrný.
Pouhé tři týdny po uzavření 20. sjezd Komunistické strany Číny, který viděl Si Ťin-pchinga dále posilovat svou moc nad stranou a nad Čínou, režim, který se zdá (místně) přemožen, reaguje represe, která stále sílí. Bezprecedentní situace od Tian'anmen v roce 1989...
Na začátku oheň Urumqi
Ohání se a bílý list papíruDesetitisíce Číňanů žádají ústřední orgány především o uvolnění restriktivních opatření a poté rychle o větší transparentnost a demokracii.
Výchozí bod této vlny protestů – která přichází po letech opakujících se požadavků ale řídké a rozptýlené po celém území - je smrtící oheň ke které došlo 24. listopadu v obytné věži ve městě Urumči (autonomní oblast Sin-ťiang na západě země, kde Ujguři představují přibližně 40 % populace).
Pohotovostní služby a zásahové služby zasahovaly pomalu, zejména proto, že podmínky byly velmi ztíženy aplikací místních omezovacích opatření. Město skutečně je omezena na více než 110 po sobě jdoucích dnů. Přístup do hořící budovy bránily elektromobily, se kterými se kvůli nepojízdnosti více než sto dní nedalo pohybovat. Kromě barikád a zazděných dveří... Úřady oznámily mýtné deset mrtvých ; ale podle některých svědectví, obětí by bylo několik desítek.
Toto drama se rychle přeneslo zejména na čínské sociální sítě WeChat, která funguje i přes kontrolu, o kterou úřady usilují, jako ozvučná deska po celé Číně (země má více než miliardu uživatelů internetu). Povědomí o okolnostech tragédie rychle vedlo tisíce lidí k tomu, aby otevřeně vyjádřily své odmítnutí opatření politiky „nulového Covidu“ zavedených úřady.
Mladí lidé v první řadě
Pohyby echo mezi sebou, od velkých metropolí na východě země po centrální provincie a až po západní regiony.
Hospodářská a sociální situace sehrála klíčovou roli ve spuštění tohoto hnutí. Čísla nejsou dobrá; byli si rovni cenzurován během 20ᵉ kongresu. Růst je téměř pomalý a zvýšení průmyslová výroba se snižuje.
Mladí pracovníci nemají téměř žádné pracovní vyhlídky, kromě státní služby rekrutuje v nebývalých proporcích několik desetiletí. Studenti a čerství absolventi – kteří byli donedávna popisováni jako bytí "generace, která zůstává v posteli", zamotání – dnes investují do zásadního pohybu poptávky podobného těm z 1980. let, což vedlo k velké protesty na náměstí Tian'anmen a (jinde v Číně), než je režim rozdrtí do krve.
Jsou především muži a ženy do 35 let které dnes na demonstracích nalézáme – lidi, kteří se léta snažili začlenit na trh práce a v důsledku politiky „nulového Covidu“ také trpěli velkými narušeními ve svém soukromém životě a v širším měřítku pokud jde o společenskost a duševní rovnováhu.
Několik desítek čínských univerzitních kampusů jsou srdcem hnutí, od hlavního města s prestižní univerzitou Tsinghua po Chongqing, Wuhan, Šanghaj nebo Nanjing.
Mezi digitálním prostorem sociálních sítí, kde jsou zvláště přítomni mladí lidé, a vyjádřením nespokojenosti ve fyzickém veřejném prostoru existuje nebývalá artikulace. Tato konvergence mezi těmito dvěma prostory představuje skutečnou výzvu pro úřady, které až dosud neměly možnost řídit tyto dva v rezonanci před očima čínské populace a zbytku světa. V prvních dnech protestu byl bezpečnostní systém zavalen mobilizací, zejména ve velkých městech. Svědčí to o určité neschopnosti místních bezpečnostních složek zabránit a kontrolovat pohyb.
Postupně bylo zničeno mnoho bariér a zdí postavených místními úřady ve všech omezených lokalitách. Barikády jsou rozebrány, zdi překračovány. Tolik viditelných a vysoce symbolických znaků odmítání moci obyvatelstvem.
Zachovat politiku „nula Covid“ a zintenzivnit represe?
Čínský bezpečnostní systém policie se "aktualizuje". Reakcí režimu na centrální státní úrovni byla represe a zatčení všech, kteří jsou považováni za (potenciálně) odpovědné za hnutí. Moc se zároveň snaží zvýšit míru kontroly nad čínským webem a veřejným prostorem.
Ulice je opět přepažena a zazděna. „Vzpomínka“ na demonstrace je vymazán. Vojenské a polovojenské prostředky jsou nasazeny.
Po pokojných protestech na ulici Wulumuqi (Urumqiho jméno v mandarínštině) v Šanghaji nařídily místní úřady uzavření celých částí ulice a také odstranění značek označujících její název. Politická moc znovu získává téměř úplnou kontrolu nad veřejným prostorem. Jedna za druhou se univerzity vyprázdní od svých studentů, poslal domůoficiálně kvůli riziku kontaminace Covid-19.
Navzdory známkám ekonomické slabosti a podráždění/nasycenosti populace bude režim nadále uzavírat sebe a Čínu do politiky „nulového Covidu“, a také se zamknout do logického bezhlavého spěchu, který Čínu stále více odděluje od zbytku světa. .
Převzato je i vyprávění. Režim zajistil obyvatelstvo o nové snahy o kolektivní očkování, způsob, jak změnit pozici Strany jako jediného legitimního aktéra v boji proti Covidu.
Zajímavé je také to, že represe se přizpůsobuje regionálním a sociálním souvislostem. V nadcházejících dnech bude represe pravděpodobně méně silná (více případ od případu) ve východních regionech, městských a průmyslových, velmi spjatých s globalizací, než ve středních a západních regionech, více vzdálených reflektorů a mezinárodních Pozornost. Příkladem Kašgar (Sin-ťiang), kde byly represe obzvláště tvrdé, to dosvědčuje.
Zatímco 20. říjnový kongres byl prezentován jako triumf, čínská vláda čelí bezprecedentní a pro něj velmi úzkostné situaci. Požadavky na rezignaci „Si Ťin-pchinga a ČKS“ vyjadřují novým způsobem nedůvěru lidí k režimu v nesnázích. Si Ťin-pching nebude odvolán z úřadu, ani se nevzdá. Zůstává pro něj komplikované období s vědomím, že na začátku příštího jara musí být znovu investován do prezidentského úřadu. Krize se odehrává v kontextu poznamenaném boje uvnitř ČKS.
Dočasnost je nyní taková, že v průběhu času strana stále více oslabuje. Vnitřní a vnější krize, strukturální a cyklické potíže ohlašují desetiletí všeho zla pro režim, který by mohl být na konci svého cyklu.
Emmanuel Veron, učitel-výzkumník - Námořní škola, Národní institut orientálních jazyků a civilizací (Inalco)
Tento článek je publikován z Konverzace pod licencí Creative Commons. Čístpůvodní článek.
