Vzácná ‚Bible otroků‘, která je v současné době vystavena v muzeu v Nizozemsku

„Pomineme-li jakoukoli zmínku o svobodě, je to silná a mrazivá připomínka toho, jak bílí křesťané manipulovali a zneužívali i posvátné texty k ovládání otroků a legitimizaci otroctví. »

Univerzita v Glasgow zapůjčila Muzeu kláštera svaté Kateřiny v Utrechtu v Nizozemsku "Bible otroků". Velmi vzácný dokument, protože v současné době jsou uvedeny pouze tři „Biblí otroků“. Tato půjčka je zřízena jako součást a výstava gospelové hudby.

„Bibli otroků“ jsou Bible, ze kterých bylo odstraněno 90 % Starého zákona a 50 % Nového zákona. Tyto Bible byly upraveny lidmi zastánci otroctví, aby odstranili pasáže týkající se svobody, emancipace nebo dokonce spravedlnosti. Kopie zapůjčená do klášterního muzea Sainte-Catherine a digitalizovaná, je k dispozici kliknutím na tento odkaz.

Zapůjčením této Bible holandskému muzeu chce Julie Gardham, hlavní pomocná knihovnice v knihovně University of Glasgow, odsoudit manipulaci s texty vytvořenými „bílými křesťany“ za účelem „kontroly otroků a legitimizace otroctví“.

„Pomineme-li jakoukoli zmínku o svobodě, je to silná a mrazivá připomínka toho, jak bílí křesťané manipulovali a zneužívali i posvátné texty k ovládání otroků a legitimizaci otroctví. »

„Tuto Bibli lze interpretovat jako způsob, jak říci: ‚Chceme tyto Afričany obrátit, ale nebudeme je učit nic, co by podněcovalo povstání‘,“ vysvětlil Anthony Schmidt, jeden z kurátorů muzeum bible ve Washingtonu, v kolonách Břidlice v 2018.

Tato „Bible otroků“ bude vystavena spolu s tógou Martina Luthera Kinga a jedním z prvních Hammondových varhan. Výstava, která potrvá do 16. ledna 2023, bude také prošpikována živými vystoupeními a konferencemi.

MC