
Na konci října, během předpremiéry sezóny 2 The Chosen v Paříži, jsme se setkali s Elizabeth Tabish (Marie de Magdala) a Noah James (André). Když se blíží vydání této druhé sezóny na C8, zjistěte více o naší diskusi se dvěma herci, kteří na naše otázky odpovídali s jemností a jednoduchostí.
V malé místnosti kostela Madeleine, který se nachází v 8. pařížském obvodu, jsem měl koncem října možnost setkat se s Elizabeth Tabishovou a Noahem Jamesem, tlumočníky Marie de Magdaly a Andrého, během jejich průchodu francouzským hlavní město.
Oba velmi sympatičtí a stejně charismatičtí jako postavy, které hrají na plátně, svěřili se se svým vztahem k víře, atmosférou na place a poutem, které mají se svými postavami.
Inspirativní učení
„Byl jsem vychován katolíkem, moc se mi líbilo to vyrůstání, moc se mi líbila i postava Marie z Magdaly, fascinovalo mě Ježíšovo učení. Navíc jsem to ještě nikdy nikomu neřekla, ale chtěla jsem být na chvíli jeptiškou. V tu chvíli mě to zajímalo! “ vysvětluje Elizabeth Tabishová s velkým úsměvem.
Dále říká, že se od křesťanské víry vzdálila, když vyrůstala. „Stal jsem se cyničtějším vůči náboženství a církvi. Žil jsem v Oklahomě, takže v tom, čemu se říká The Bible Belt, jsem cítil v církvích hodně soudů a pokrytectví. Donutilo mě to utéct, “dodává herečka.
Vstupem do týmu VyVolených a během natáčení však říká, že jí to připomíná, co v dětství tolik milovala a že ji to inspiruje i dnes.
„Ježíšovo učení: milujte všechny, milujte svého bližního jako sebe sama, nastavte druhou tvář, milujte své nepřátele. Opravdové odpuštění a mír. »
Elizabeth Tabish také upřesňuje, že se ocitla na cestě své postavy Marie de Magdala (nebo Marie-Madeleine). „V sezóně 2 začíná znovu rybařit, má pocit, že na to nemá, že nedělá to, co by dělat měla. Nacházím se tam! “ vysvětluje herečka. "Ale seriál mi ukazuje odpověď, kterou dává Ježíš: nemusíš být dokonalý a navzdory všemu jsi hluboce milován."
Noah James vysvětluje, že je Žid, ale pochází z ateistické rodiny. "Když jsem se připojil k této sérii, nevěděl jsem, co mám očekávat, ale rychle jsem se cítil extrémně spojený se svou postavou a s vesmírem Vyvolených."
„Sledovat Ježíše, rabína, který začínal svou službu, mi přišlo docela vzrušující. Kromě toho, nejlepší způsob, jak se naučit Ježíšovo učení, je doslova s ním sedět a poslouchat ho! “, pokračuje herec. Je také potěšen, že se mu na place dostalo velmi dobrého přijetí.
„Rád bych také řekl, že pocházející z mimokřesťanského světa jsem se cítil přijímán, milován, byl jsem velmi dobře přijat. Miluju práci s těmito lidmi! »
Soudržný tým
Oba herci jsou dithyrambičtí ohledně atmosféry na place seriálu. Elizabeth Tabish evokuje „silné a autentické“ vazby mezi různými členy týmu. " Užíváme si ! “ dodává herečka.
Noah James popisuje ze své strany „skutečného ducha štědrosti na place“.
„Snažíme se tu být jeden pro druhého. Například pokud Liz nebo někdo z nás na důležité scéně toho dne, opravdu se snažíme být u toho, abychom ji povzbudili a zajistili, že se cítí dobře. »
Atmosféra solidarity, kterou podle něj inspiroval Jonathan Roumie, herec ztvárňující roli Ježíše. „Vytvořil mezi námi toto prostředí. Opravdu tu chce být pro nás, což nás všechny povzbudilo, abychom udělali totéž. Snažíme se vzájemně si pomáhat,“ pokračuje.
„Následovat Ježíše není vždy snadné! »
V závěru našeho rozhovoru hovoří o vývoji svých postav, zejména ve druhé sezóně, kterou budou moci francouzští diváci objevit na C8 v sobotu.
Elizabeth Tabish říká, že ji inspirovala cesta Marie z Magdaly.
„Je pro ni těžké vzdát se hanby ze své minulosti, vidím, jak roste a pomalu se vzdaluje. Pro mě je to velmi inspirativní. »
Noah James si vzpomíná, že jeho postava zažívá v první sezóně radikální změnu. Nejprve se zdá být velmi nadšený myšlenkou následování Krista, a pak ho vidíme, jak čelí potížím. „Následovat Ježíše a být učedníkem není vždy tak jednoduché“, zdůrazňuje herec.
„Myslím, že to cítí spousta křesťanů. Setkávají se s Bohem a říkají si 'wow, teď bude všechno v pořádku'. A někdy je to dokonce naopak. Tahle cesta se mi moc líbila přepisovat ji na plátno. Mnoho slabin, výzev. To je velká část sezóny 2.“
pak, sraz v sobotu 17. prosince od 21:15 na C8 objevovat celou 2. sezónu Vyvolených přeloženo do francouzštiny! Pro připomenutí, poté bude k dispozici v replayi.
Camille Westphal Perrier