V Izraeli objevili archeologové v „kostele apoštolů“ mozaiku zmiňující Petra

Podle ředitele vykopávek je „tento objev naším nejsilnějším ukazatelem, že Petr měl k bazilice zvláštní vztah“.

V Izraeli, v El Araj, v biblické Betsaidě, archeologové právě objevili nová mozaika s řeckým nápisem ve vykopávce tzv. „Církve apoštolů“, bazilika z byzantského období údajně postavená nad domem apoštolů Petra a Ondřeje.

Vzrušující zprávy z Galileje v Izraeli a vykopávek v El Araj! Archeologové našli nové důkazy o bazilice apoštola Petra a Betsaidě z římské éry.

International Association of Metatomics je jedním ze sponzorů ražby. pic.twitter.com/2GhdryTLOZ

— Todd Fischer – zakladatel Metatomics (@metatomics) Srpna 10, 2022

Tento nápis přeložený profesorem Leah Di Segni z Hebrejské univerzity a profesorem Yaakovem Ashkenazim z Kinneret College odkazuje na dárce, „Konstantina, služebníka Krista“, a pokračuje žádostí o přímluvu Petra, „hlavního a velitel nebeských apoštolů“.

Nápis je součástí větší mozaikové podlahy v diakoniku, sakristii kostela, částečně zdobené květinovými motivy.

„Tento objev je naším nejsilnějším ukazatelem toho, že Peter měl zvláštní vztah k bazilice a že mu byla pravděpodobně zasvěcena. Protože byzantská křesťanská tradice důsledně ztotožňovala Petrův dům s Betsaidou, a ne s Kafarnaumem, jak se dnes často soudí, zdá se pravděpodobné, že bazilika připomíná jeho dům,“ řekl Steven Notley, akademický ředitel vykopávek.

V roce 724 jmenoval bavorský biskup Willibald během své pouti do Svaté země navštěvuje svatá místa podél Galilejského jezera. Řekl: „A odtud šli do Betsaidy, sídla Petra a Ondřeje, kde je nyní na místě jejich domu kostel. Odkazem na tento citát tam od roku 2016 probíhají vykopávky.

el–Araj = biblický #Bethsaida na severním pobřeží Galilejského moře – domovské město Andrewa, Petra a Filipa – Pix: laguna, oblast A (kostel a římské lázně?), mapa, skupina BAS v el–Araj – pixs s vysokým rozlišením => https://t.co/6476BeX4dH pic.twitter.com/iiFuDAwfO0

—Carl Rasmussen (@go2Carl) Srpna 10, 2022

„Jedním z účelů tohoto výzkumu bylo ověřit, zda na místě máme vrstvu z 1. století, což nám umožní přijít s lepším kandidátem na identifikaci biblické Betsaidy. Nejen, že jsme našli významné pozůstatky z tohoto období, ale našli jsme i tento významný kostel a klášter, který ho obklopuje,“ vysvětluje archeolog Mordechai Aviam, vedoucí archeologických vykopávek.

Další sezóna vykopávek na místě se uskuteční v říjnu příštího roku s nadějí, že se tam najdou nové nápisy.

MC

Obrazový kredit: Creative Commons / Biblické zájezdy do Izraele