
Aby nakrmil a osvěžil své buvoly, musí nyní Hachem Gassed cestovat asi deset kilometrů přes vyprahlé země, spálené sluncem. V jižním Iráku sucho spláchlo celé pásy mezopotámských bažin z mýtické zahrady Eden.
V bažinách Hawizeh, které se táhnou na hranici s Íránem, nebo v těch, které jsou velmi turistické v Chibayichu, ustoupily obrovské rozlohy mokřadů popraskané půdě poseté žloutnoucími keři.
V otázce: tři roky sucha, klesající srážky a snížený průtok řek ze sousedních zemí, Turecka a Íránu, kvůli přehradám postaveným proti proudu.
„Sucho postihuje lidi stejně jako zvířata,“ říká Hachem Gassed (35) z vesničky poblíž Hawizeh.
Kolem něj se obrovské jezero Oum al-Naaj stalo vyprahlou zemí. Místy zůstávají kaluže kalné vody a ucpané řeky. Můžeme si představit vyschlá koryta potoků, které se klikatily někdejšími bujnými močály – zapsanými na seznamu světového dědictví UNESCO.
Stejně jako jeho otec před ním, Hashem chová buvoly. „Tyto močály jsou naše živobytí: lovili jsme tam a naše zvířata se tam mohla pást a pít. »
Ze třiceti hlav rodinného stáda jich zůstalo jen pět. Ostatní buvoli zemřeli nebo byli prodáni, aby vyžili. Ti, kteří zůstanou, musí být sledováni: mohli by se utopit v bahně a nemohli by se vyprostit.
Chudoba, klimatické změny
Bažiny již zažily roky sucha, než byly prosperující období dešťů, které je mají doplnit.
Mezi lety 2020 a 2022 trpělo v bažinách jižního Iráku, zejména v Hawizeh a Chibayich, 41 % bažin snížením hladiny vody a poklesem vlhkosti, zatímco 46 % z těchto oblastí ztratilo povrchovou vodu. nizozemské nevládní organizaci PAX, která je založena na satelitních datech.
Organizace OSN pro výživu a zemědělství (FAO) si všímá „bezprecedentního poklesu hladiny vody“ a připomíná, že močály jsou „jedním z nejchudších regionů Iráku a mezi nejvíce postižené změnou klimatu. »
Agentura zdůrazňuje „katastrofální dopad“ na více než 6.000 XNUMX rodin, „v procesu ztráty buvolů, jejich jediné obživy“.
Ekologický aktivista Ahmed Saleh Neema, mobilizovaný v Hawizeh, kritizuje důsledky pro životní prostředí: „Už nejsou žádné ryby, hladkosrsté vydry, divočáci“.
Katastrofa pro tyto močály ukrývající „mnoho populací ohrožených druhů“, uvádí UNESCO. Tento sektor představuje „jednu z největších zastávek a zimovišť“ pro kachny a hlavní zastávku pro přibližně 200 druhů stěhovavých ptáků.
Ty z Hawizeh jsou zavlažovány dvěma odpadními vodami z řeky Tigris, která má svůj zdroj v Turecku, ujišťuje AFP pan Neema. Jejich průtok se podle něj snížil, protože úřady praktikují přídělový systém, aby pokryly potřebu vody v zemi.
„Vláda chce zachovat co nejvíce vody,“ uznává aktivista, nicméně kritizuje „špatné vedení spisu“. Pod tlakem protestů úřady částečně znovu otevřely stavidla, než je znovu uzavřely, řekl.
"Hledání vody"
Na íránské straně také tyto močály zvané Hoor al-Azim trpí vodním stresem: polovina íránského sektoru je v současnosti suchá, uvedla nedávno oficiální agentura Irna.
„Hlavní řeka na íránské straně, která napájí bažiny Hawizeh, byla více než rok zcela odříznuta,“ vysvětluje Hatem Hamid, ředitel vládního centra pro správu vodních zdrojů v Iráku.
Na irácké straně jsou potřeby vody pro zemědělské aktivity nebo močály pokryty jen z poloviny, uznává, protože jednou z „priorit“ je zajistit pitnou vodu.
O více než 50 stupňů, „nemožné kompenzovat velmi vysoké odpařování v bažinách“, dodává.
Úředníci vyzdvihují rekonstruované kanály a potoky, které napájejí močály: po opuštění suchých oblastí se zde rodiny usazují.
Mezopotámské bažiny, které jsou mezi řekami Tigris a Eufrat, – některými považovány za rajskou zahradu Bible – již trpěly za dob starého režimu.
Aby vymýtil povstání, které se tam skrývalo, nechal je diktátor Saddám Husajn v 1990. letech vysušit a od té doby se jejich mokrý povrch zmenšil na polovinu.
V Chibayich dvacetiletý Ali Jawad lituje nedávného odchodu desítek rodin ze své vesničky.
„Migrovali do jiných regionů a hledali oblasti, kde je voda,“ vysvětluje: „Než jsme přišli do bažin, našli jsme zeleň, vodu, vnitřní klid. Teď je to jako poušť. »
Redakční rada (s AFP)